メールの送受信は出来ているのに、特定の相手に送信したメールが返ってきてしまう場合
考えられる原因
●「アドレスが間違っている」
●「メールの容量が大きすぎる」
●「相手側のメールボックスがいっぱいになってしまっている」
●「このメールがウイルスに感染していると相手側のサーバーが判断している」など

その原因は、戻ってきたメールのエラーメッセージの中に書かれています。
例えば、英語でこのように書かれています…
「Host Unknow」：メールサーバーのドメイン名、@マークの後ろが間違っている場合
「User Unknown」：@マークより前が間違っている場合
「Message size exceed maximum size」：メールの容量が送信可能サイズを越えている場合
「Mail box full」：相手のメールボックスの容量がオーバーしている場合
また、メールアドレスの入力ミスでよくあるのが「.」「,」「-」「_」の違いです。
手書きでメールアドレスを伝えてる場合などは特に注意が必要です。